food.wikisort.org - Dish

Search / Calendar

Champ (brúitín in Irish) is an Irish dish of mashed potatoes with scallions, butter, and milk.[1]

Champ
Alternative namesPoundies
Place of originIreland
Main ingredientsmashed potatoes, scallions, butter, milk

Description


Champ is made by combining mashed potatoes and chopped scallions with butter, milk and optionally, salt and pepper.[2] It was sometimes made with stinging nettle rather than scallions.[3][4] In some areas the dish is also called "poundies".[5]

Champ is similar to another Irish dish, colcannon, which uses kale or cabbage in place of scallions. Champ is popular in Ulster whilst colcannon is more so in the other three provinces of Ireland. It was customary to make champ with the first new potatoes harvested.[2]

The word champ has also been adopted into the popular Hiberno-English phrases, to be "as thick as champ", meaning to be ill-tempered or sullen,[6] or stupid.[7]


Samhain


The dish is associated with Samhain, and would be served on that night. In many parts of Ireland, it was tradition to offer a portion of champ to the fairies by placing a dish of champ with a spoon at the foot of a hawthorn.[2]


Similar dishes



See also



References


  1. Carleton, William; O'Donoghue, David James (1896). Traits and stories of the Irish peasantry, Volume 4. London: J. M. Dent & Co. p. 328.
  2. Mahon, Bríd (1998). Land of milk and honey : the story of traditional Irish food and drink. Dublin: Mercier Press. pp. 138–140. ISBN 1-85635-210-2. OCLC 39935389.
  3. Allen, Darina (2018-05-05). "In the kitchen we discover more and more ways to enjoy nettles". Irish Examiner. Retrieved 2020-10-29.
  4. Geary, Mairéad (2020-03-21). "An Irish Mammy's recipe for champ, the traditional Irish potato dish". IrishCentral.com. Retrieved 2020-10-29.
  5. "poundies". Irish Slang Sayings, Words & Terms. Archived from the original on 2016-09-13. Retrieved 2015-12-17.
  6. "champ - Hamely Tongue". www.ulsterscotsacademy.com. Retrieved 2020-10-29.
  7. "BBC - Northern Ireland - Voices". www.bbc.co.uk. Retrieved 2020-10-29.

На других языках


- [en] Champ (food)

[ru] Пюре с зелёным луком

Пюре с зелёным луком (ирл. Brúitín (Brúitín le scailliúin agus bainne), англ. Champ) — традиционное ирландское блюдо. Это блюдо готовят из картофеля, зелёного лука, который предварительно мелко режут (зелёную и белую части) и пассеруют в молоке, которое затем используют для приготовления пюре, с добавлением сливочного масла и соли. Брутинь (чамп) похоже на другое ирландское блюдо - колканнон.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии