food.wikisort.org - Блюдо

Францбрётхен (нем. Franzbrötchen — «Францева булочка») — сладкая булочка особой формы из слоёного теста с корицей. Для теста необходимы мука, масло, дрожжи, молоко, сахар и щепотка соли. Традиционной начинкой служит смесь сахара с корицей. Также иногда в начинку добавляют изюм, марципан и тыкву. Францбрётхен происходит из Гамбурга, где традиционно подаётся на завтрак. По одной из версий францбрётхен является подобием круассана, который появился в Гамбурге во время оккупации города войсками Наполеона[1][2].

Примечания

Литература

• M. Beseler, S. Ingwersen, A. Treichel: Das Franzbrötchen — Wunderbarer Plunder aus Hamburg, Franzbrötchen-Verlag, Hamburg 2004, ISBN 3-936712-02-6

Ссылки

• Рецепты францбрётхен (нем.)
• Францбрётхен

На других языках

---

[en] Franzbrötchen

A Franzbrötchen (German pronunciation: [ˈfʁantsˌbʁøːtçɛn]) is a small, sweet pastry baked with butter and cinnamon, similar to a cinnamon roll. Sometimes other ingredients are used as well, such as chocolate or raisins. It is a type of pastry commonly found in northern Germany, especially Hamburg,[1] and it is usually served for breakfast, but is also enjoyed along with coffee and cake. As its name indicates, the Franzbrötchen was probably inspired by French pastries. Originally, it could be found only in the region of Hamburg, but now Franzbrötchen are also sold in Bremen, Berlin, and other German cities.

---

- [ru] Францбрётхен

---

---