food.wikisort.org - Mets

Le loco moco est un plat de la cuisine hawaïenne. Il en existe de nombreuses variantes, mais l'essentiel du loco moco consiste en un plat de riz blanc surmonté d'un steak haché, d'un œuf sur le plat et de jus de viande. Les variantes peuvent inclure du bacon, du jambon, du Spam, du porc cuit à la façon hawaïenne, de la saucisse portugaise, du bœuf ou poulet teriyaki, du mahi-mahi, des crevettes, des huîtres et d'autres viandes.

Loco moco

Loco moco au Aqua Cafe, Honolulu.

modifier

Origine

James Kelly, professeur à l'Université de Hawaï-Hilo, a écrit que le plat a été créé par la famille Inouye, qui possédait le Lincoln Grill à Hilo en 1949. Un groupe de garçons du club de sport Lincoln Wreckers contribua à sa création. Parce que ces jeunes n'avaient qu'un petit budget, ils demandèrent à Nancy Inouye d'ajouter du riz dans un bol à saimin[1], un steak haché sur le riz et du jus de viande sur le tout. Elle leur en proposa 25 cents. L'un des garçons, George Okimoto, surnommé Crazy (« le fou ») par sa façon de jouer au football. En espagnol, ce surnom devient loco.^[pas clair] Moco n'a pas de signification particulière hormis que le mot rime avec loco. Au départ, la spécialité ne figura pas sur le menu habituel mais, avec sa popularité auprès des membres du Wreckers, il s'inscrivit définitivement à la carte du Lincoln Grill. Les œufs furent ajoutés plus tard.

Popularité

Le plat est très populaire à Hawaï et figure désormais à la carte de la plupart des restaurants de la région.^{[réf. nécessaire]}

Le loco moco peut prendre différentes formes sur les îles du Pacifique de Hawaï aux Samoa, Guam ou Saipan.

Loco Moco est également le nom d'une chaîne de restaurants hawaïens proposant des plats de riz hawaïens.

Références

Voir aussi

Bibliographie

• Barbara Gimla Shortridge et James R. Shortridge (réimpression de l'article original de James Kelly), The Taste of American Place: A Reader on Regional and Ethnic Foods, Rowman & Littlefield, 1998 (ISBN 0-8476-8507-1).
• James Kelly, « Loco Moco: A Folk Dish in the Making », Social Process in Hawai'i, vol. 30,‎ 1983, p. 59-64.
• Article de Gene Tao, Hilo Tribune Herald, 23 septembre, édition 1981.^{[réf. incomplète]}

Articles connexes

• Okonomiyaki
• Steak haché
• Steak Salisbury

• Portail des mammifères
• Alimentation et gastronomie
• Portail d’Hawaï

На других языках

---

[en] Loco moco

Loco moco is a dish featured in contemporary Hawaiian cuisine. There are many variations, but the traditional loco moco consists of white rice, topped with a hamburger, a fried egg, and brown gravy. Variations may include bacon, ham, Spam, tofu, kalua pork, Portuguese sausage, teriyaki beef, teriyaki chicken, mahi-mahi, shrimp, oysters, and other meats.

---

- [fr] Loco moco

---

[ru] Локо-моко

Локо-моко (англ. Loco Moco) — блюдо гавайской кухни. Существует множество различных вариантов этого блюда, но в большинстве случаев оно состоит из горки белого риса, накрытой мясной котлетой, которая в свою очередь накрыта жареным яйцом (яичницей-глазуньей), политых тёмным мясным сладко-кислым соусом.

---

---