food.wikisort.org - Mets
Le gâteau basque (etxeko biskotxa[Note 1], biskotx[1] ou, moins spécifiquement, pastiza en labourdin) est un gâteau typique du Labourd et d'une partie de la Basse-Navarre, au Pays basque, traditionnellement fourré de cerises noires, ou de crème pâtissière à l'amande ou au rhum/vanille (comme un flan au rhum)[2].
| Gâteau basque | |
 Une part de gâteau basque. | |
| Lieu d’origine | Pays basque |
|---|---|
modifier  |
|
Histoire
Le gâteau basque est un mets sucré traditionnel basque apparu dans la seconde moitié du XIXe siècle. À cette époque, il n'est consommé que par une partie de la population basque et lors d'occasions particulières : dimanche et jours de fête. Si la pâtissière Marianne Hirigoyen de Cambo a été l'une des premières à vendre son gâteau sur le marché de Bayonne, il n'en reste pas moins que cette pâtisserie reste profondément attachée à la maison basque et à la maîtresse de maison, d'où son nom « etxeko bixkotxa », le biscuit de la maison[3].
Une fête du gâteau basque est organisée chaque année à Cambo-les-Bains. Un musée du gâteau basque lui est consacré à Sare[4].
Fabrication
Le gâteau basque est composé d'une pâte à base de farine et de beurre, auxquels on ajoute du sucre, un (ou des) œuf(s), un parfum (amande, rhum, vanille, ou zeste de citron) et d'une garniture, traditionnellement à la cerise ou à la crème pâtissière.
Vente et distribution
En France, la Maison Boncolac, implantée à Bonloc près d'Hasparren, fabrique près de 1 000 t de gâteaux basques par an destinés aux industriels, que ce soit sous ses propres marques (Boncolac et Pilpa/Marie) ou via les marques de distributeurs (Carrefour, E.Leclerc, Picard...) et grossistes (Pomona, Transgourmet, Toupargel...)[5].
Notes et références
Notes
- Etxe-ko biskotx-a signifie « le gâteau de la maison » en basque.
Références
- Hiztegia / Dictionnaire basque français, Elkar, (ISBN 2-903421-48-X).
- « Histoire et origines du gâteau basque », sur Gâteau basque Eguzkia (consulté le )
- Virginie Saspiturry, L'émergence des produits de terroir comme vitrine d'une région. L'exemple de l'etxeko bixkotxa : un gâteau basque partagé entre tradition et modernité., Pessac, .
- Sud Ouest, article du 19 août 2013
- Florence Jacquemoud, « À 50 ans, Maison Boncolac est dans la force de l’âge », sur le site du quotidien les marchés, (consulté le ).
Voir aussi
Portail des Pyrénées-Atlantiques 
Portail du Pays basque 
Portail de la cuisine française
На других языках
[en] Gâteau Basque
Gâteau Basque (Basque: Etxeko bixkotxa; "cake of the house") is a traditional dessert from the Northern Basque region of France, typically filled with black cherry jam or pastry cream. Gâteau Basque with cream is more typical in the Southern Basque region of Spain.[es] Pastel vasco
El pastel vasco (en francés gâteau basque en euskera biskotxa o pastiza)[1] es un postre cuyo origen está en la región vasco-francesa de Lapurdi.- [fr] Gâteau basque
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии